我用的是gnome 2的桌面，我对natty不是很熟悉，至于natty桌面，慢慢来吧。先来看看这个桌面设置，其实对于老鸟来说，完全没有必要看这篇文章。如果你在安装过程中已经下载安装安装了语言包，那么你一定已经是中文界面，不需要在操作了，如果有软件还还是英语界面，也许可以通过这个方法解决。
如图操作：system -> administration -> Language ，弹出下面的窗口
如图按钮，“添加或删除语言”，弹出窗口，
在简体中文后打上勾。点击“应用变更”按钮。
输入密码就可以了
【菜鸟文章】ubuntu 11.04 使用gnome 2的桌面汉化
